오늘의 중국어 문장 10선 Day4

오늘의 중국어 문장 10선 Day4 (드라마, 영화, 현대문학 중심)

---

1. “不要因为走得太远，忘了我们为什么出发。”

bù yào yīn wèi zǒu de tài yuǎn, wàng le wǒ men wèi shén me chū fā
너무 멀리 왔다고 해서, 왜 출발했는지를 잊지 말자.

• 어휘
  • 走得太远 (zǒu de tài yuǎn): 너무 멀리 가다
  • 出发 (chū fā): 출발하다
• 의미
  목표를 향해 가는 동안 본래의 목적이나 초심을 잃지 말라는 메시지를 담고 있다.
• 배경
  영화 《后会无期》(만날 수 없는 우리의 시간)에서 등장한 유명한 대사.

---

2. “世界上最遥远的距离，是我站在你面前，你却不知道我爱你。”

shì jiè shàng zuì yáo yuǎn de jù lí, shì wǒ zhàn zài nǐ miàn qián, nǐ què bù zhī dào wǒ ài nǐ
세상에서 가장 먼 거리는, 내가 너 앞에 서 있어도 네가 내가 널 사랑하는 걸 모를 때다.

• 어휘
  • 遥远的距离 (yáo yuǎn de jù lí): 먼 거리
  • 却 (què): 그러나
• 의미
  물리적인 거리가 아니라 감정의 거리, 마음이 닿지 않을 때의 슬픔을 표현한다.
• 배경
  타이완 드라마, 시, 웹 소설 등 다양한 현대 콘텐츠에서 반복 인용됨.

---

3. “有些路啊，只能一个人走。”

yǒu xiē lù a, zhǐ néng yí gè rén zǒu
어떤 길은 오직 혼자서만 걸어야 해.

• 어휘
  • 有些路 (yǒu xiē lù): 어떤 길
  • 只能 (zhǐ néng): 오직 ~만 할 수 있다
• 의미
  인생의 중요한 성장 과정은 외롭고 혼자일 수밖에 없다는 진실을 보여준다.
• 배경
  현대문학과 드라마 《最好的我们》 같은 성장 드라마에서 자주 인용.

---

4. “你想要的东西，要自己去争取。”

nǐ xiǎng yào de dōng xi, yào zì jǐ qù zhēng qǔ
원하는 게 있다면, 스스로 쟁취해야 해.

• 어휘
  • 争取 (zhēng qǔ): 쟁취하다, 얻으려 노력하다
• 의미
  누구도 대신해줄 수 없으니, 원하는 인생은 스스로 쟁취해야 한다는 의지의 표현이다.
• 배경
  드라마 《微微一笑很倾城》, 《三十而已》 등 여성 주체 서사 속 핵심 메시지.

---

5. “我不是输不起，我只是不想输。”

wǒ bú shì shū bù qǐ, wǒ zhǐ shì bù xiǎng shū
지는 게 무서운 건 아니야, 그저 지고 싶지 않을 뿐이야.

• 어휘
  • 输不起 (shū bù qǐ): 질 수 없다
  • 不想输 (bù xiǎng shū): 지고 싶지 않다
• 의미
  강한 승부욕과 자존심, 스스로에 대한 기대를 반영하는 말이다.
• 배경
  영화 《女不强大天不容》, 웹소설 등에서 자주 등장하는 내면 독백.

---

6. “每一个不曾起舞的日子，都是对生命的辜负。”

měi yí gè bù céng qǐ wǔ de rì zi, dōu shì duì shēng mìng de gū fù
춤추지 않고 보낸 하루는 모두 인생에 대한 배신이다.

• 어휘
  • 起舞 (qǐ wǔ): 춤추다
  • 辜负 (gū fù): 저버리다
• 의미
  활기찬 삶을 누리지 못한 하루하루가 인생을 낭비하는 일이라는 자각을 말한다.
• 배경
  니체의 사상을 각색한 형태로, 드라마 《小欢喜》 등에서 재해석됨.

---

7. “你越害怕失去，就越容易失去。”

nǐ yuè hài pà shī qù, jiù yuè róng yì shī qù
잃을까 두려워할수록, 더 쉽게 잃게 돼.

• 어휘
  • 害怕失去 (hài pà shī qù): 잃는 것이 두렵다
  • 容易 (róng yì): 쉽게
• 의미
  집착은 손실을 낳는다. 내려놓을수록 관계도 편안해진다는 통찰이다.
• 배경
  현대 심리 드라마나 연애소설에서 자주 등장하는 경고성 표현.

---

8. “被世界温柔以待，是我努力的原因。”

bèi shì jiè wēn róu yǐ dài, shì wǒ nǔ lì de yuán yīn
세상에게 따뜻하게 대접받기 위해 나는 노력한다.

• 어휘
  • 温柔以待 (wēn róu yǐ dài): 부드럽게 대하다
  • 原因 (yuán yīn): 이유
• 의미
  세상에 선하게 살기 위해, 먼저 스스로를 단단히 다져야 한다는 다짐이다.
• 배경
  SNS 감성문학과 《你好，旧时光》 등 청춘 드라마 명대사.

---

9. “愿你忠于自己，活得认真。”

yuàn nǐ zhōng yú zì jǐ, huó de rèn zhēn
스스로에게 충실하고, 진지하게 살아가길 바란다.

• 어휘
  • 忠于自己 (zhōng yú zì jǐ): 자신에게 충실하다
  • 活得认真 (huó de rèn zhēn): 진지하게 살다
• 의미
  타인의 기대보다 자신의 신념에 더 충실한 삶을 살아가라는 응원이다.
• 배경
  현대 시집, 웹툰, 드라마 《二十不惑》 등에서 중심 주제로 등장.

---

10. “不是所有坚持都有结果，但总有值得。”

bú shì suǒ yǒu jiān chí dōu yǒu jié guǒ, dàn zǒng yǒu zhí dé
모든 인내가 결실을 맺지는 않지만, 그 과정은 반드시 가치가 있다.

• 어휘
  • 坚持 (jiān chí): 버티다, 견디다
  • 值得 (zhí dé): 가치가 있다
• 의미
  결과 중심이 아닌, 과정에서의 성장과 의의를 중시하는 태도다.
• 배경
  치유드라마, 에세이, 다큐멘터리 등에서 자기 위로와 격려의 대사로 자주 쓰임.